1. VerantwortlicherData Controller
Medienkommission
Daniel Stengel-Dori
Ostendstr. 88
60314 Frankfurt am Main
DeutschlandGermany
E-Mail:Email: bankingdesk@daimos.com
2. Geltungsbereich dieser DatenschutzerklärungScope of This Privacy Policy
Diese Datenschutzerklärung gilt für die DraftKai iOS-Anwendung (im Folgenden „App") und beschreibt, wie wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der App erfassen, verwenden, offenlegen und auf sonstige Weise verarbeiten.This Privacy Policy applies to the DraftKai iOS application ("App") and describes how we collect, use, disclose, and otherwise process personal data in connection with your use of the App.
3. Rechtsgrundlage & DatenverarbeitungLegal Basis & Data Processing
Die Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzerklärung basiert auf:Data processing under this Privacy Policy is based on:
- Vertragliche Notwendigkeit:Contractual Necessity: Verarbeitung erforderlich, um die Funktionalität der App bereitstellen zu könnenProcessing required to provide the App's functionality
- Ihre Zustimmung:Your Consent: Für Datenverarbeitungsaktivitäten, die eine explizite Einwilligung erfordern, welche Sie bei der Verwendung der App erteilenFor data processing activities requiring explicit consent, which you grant when using the App
- Rechtliche Verpflichtung:Legal Obligation: Soweit erforderlich durch geltende GesetzeWhere required by applicable law
4. Welche personenbezogenen Daten wir erhebenWhat Personal Data We Collect
4.1 Vertragsklauseltext (KRITISCH FÜR APPLE)Contract Clause Text (CRITICAL FOR APPLE)
Erfasste Daten:Data Collected: Wenn Sie DraftKai verwenden, um Vertragsklauseln umzuformulieren oder zu analysieren, wird der Klauseltext, den Sie übermitteln, an Anthropic PBC (San Francisco, USA) zur KI-Verarbeitung und -Analyse gesendet.When you use DraftKai to reword or analyze contract clauses, the clause text you submit is sent to Anthropic PBC (San Francisco, USA) for AI processing and analysis.
Rechtsgrundlage:Legal Basis: Ihre explizite Einwilligung, die Sie bei der Verwendung dieser Funktion erteilen.Your explicit consent given when using this feature.
Wie wird es verwendet:How It's Used: Der Klauseltext wird von Anthropics Claude-KI-Sprachmodell analysiert, um Umformulierungs- und Analysedienste für Klauseln bereitzustellen.The clause text is analyzed by Anthropic's Claude AI language model to provide clause rephrasing and analysis services.
Datenspeicherung:Data Retention: Anthropic speichert diese Daten bis zu 30 Tage lang zu Sicherheits- und Missbrauchspräventionszwecken und löscht sie dann. Der Klauseltext wird NICHT zum Training von Anthropics Modellen verwendet und wird NICHT von Medienkommission gespeichert.Anthropic retains this data for up to 30 days for safety and abuse prevention purposes, then deletes it. The clause text is NOT used to train Anthropic's models and is NOT stored by Medienkommission.
Internationale Übermittlung:International Transfer: Diese Daten werden an Anthropic PBC in den Vereinigten Staaten übermittelt. Diese Übermittlung basiert auf den EU-Standardvertragsklauseln (SVKs), wie von der Europäischen Kommission genehmigt.This data is transferred to Anthropic PBC in the United States. This transfer is based on the EU Standard Contractual Clauses (SCCs) as approved by the European Commission.
4.2 Spracheingabe (lokal auf dem Gerät verarbeitet)Speech Input (On-Device Processing)
Erfasste Daten:Data Collected: Spracheingabe für die Klausel-Diktatfunktion wird auf Ihrem Gerät mit Apples Speech Framework verarbeitet.Voice input for clause dictation is processed on your device using Apple's Speech Framework.
Wie es funktioniert:How It Works: Sprache wird lokal auf Ihrem iPhone in Text konvertiert. Nur der resultierende Text wird an Anthropic zur Klauselanalyse gesendet.Speech is converted to text locally on your iPhone. Only the resulting text is sent to Anthropic for clause analysis.
Datenspeicherung:Data Retention: Sprachdaten werden nicht gespeichert. Nur der transkribierte Text (wie in Abschnitt 4.1 beschrieben behandelt) wird beibehalten.Speech data is not stored. Only the transcribed text (treated as described in section 4.1) is retained.
4.3 Nutzungsstatistiken & EinwilligungsaufzeichnungenUsage Statistics & Consent Records
Erfasste Daten:Data Collected:
- Monatliche Anzahl von UmformulierungsanfragenMonthly rephrasing request count
- Status des aktiven AbonnementsActive subscription status
- Einwilligungsaufzeichnungen für die DatenverarbeitungConsent records for data processing
Speicherort:Storage Location: Gespeichert in Apple CloudKit (Apples sichere Cloud-Speicherung).Stored in Apple CloudKit (Apple's secure cloud storage).
Datenspeicherung:Data Retention: Für 12 Monate zu Abrechnung und Serviceverbesserungszwecken beibehalten.Retained for 12 months for billing and service improvement purposes.
4.4 Optionale API-Key-SpeicherungOptional API Key Storage
Erfasste Daten:Data Collected: Wenn Sie Ihren eigenen Anthropic-API-Schlüssel verwenden möchten, wird dieser lokal auf Ihrem Gerät in iPhone Keychain (Apples sichere Anmeldedatenspeicherung) gespeichert.If you choose to use your own Anthropic API key, it is stored locally on your device in iPhone Keychain (Apple's secure credential storage).
Unser Zugriff:Our Access: Medienkommission kann auf Ihren API-Schlüssel nicht zugreifen. Er bleibt unter Ihrer vollständigen Kontrolle.Medienkommission cannot access your API key. It remains under your complete control.
4.5 Daten, die NICHT erhoben werdenData NOT Collected
DraftKai erhebt NICHT:does NOT collect:
- Ihren Namen oder Ihre E-Mail-AdresseYour name or email address
- Standortdaten oder GPS-InformationenLocation data or GPS information
- Gerätekennungen oder Werbe-IDsDevice identifiers or advertising IDs
- Browserverlauf oder App-Nutzungsmuster unabhängig von UmformulierungenBrowsing history or app usage patterns unrelated to rephrasing
- Persönliche KontaktinformationenPersonal contact information
5. Drittanbieter-Dienste & DatenweitergabeThird-Party Services & Data Sharing
5.1 Anthropic Claude API (Auftragsverarbeiter)(Data Processor)
Service:Service: KI-gestützte Umformulierung und Analyse von KlauselnAI-powered clause rephrasing and analysis
Gemeinsam verwendete Daten:Data Shared: Nur VertragsklauseltextContract clause text only
Ort:Location: San Francisco, USASan Francisco, USA
Datenspeicherung durch Anthropic:Data Retention by Anthropic: Bis zu 30 Tage (nicht zum Model-Training verwendet)Up to 30 days (not used for model training)
Rechtsgrundlage:Legal Basis: EU-Standardvertragsklauseln (SVKs) für die internationale DatenübermittlungEU Standard Contractual Clauses (SCCs) for international data transfer
Anthropic-Datenschutz:Anthropic's Privacy: Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Anthropic auf anthropic.comFor details, see Anthropic's privacy policy at anthropic.com
5.2 Apple CloudKit
Service:Service: Sichere Speicherung von Nutzungsstatistiken und EinwilligungsaufzeichnungenSecure storage of usage statistics and consent records
Gespeicherte Daten:Data Stored: Monatliche Nutzungszählungen, Abonnementstatus, EinwilligungsaufzeichnungenMonthly usage counts, subscription status, consent records
Datenspeicherung:Data Retention: 12 Monate12 months
Datenschutz von Apple:Apple's Privacy: Apple verschlüsselt Daten bei der Übertragung und im Ruhezustand. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Apple.Apple encrypts data in transit and at rest. See Apple's privacy policy for details.
5.3 Apple StoreKit
Service:Service: In-App-Abonnement-Abrechnung und -ÜberprüfungIn-app subscription billing and verification
Gemeinsam verwendete Daten:Data Shared: Nur Abonnementstatus (vollständig von Apple verwaltet)Subscription status only (managed entirely by Apple)
Hinweis:Note: Medienkommission verarbeitet keine Zahlungsinformationen. Apple bearbeitet alle Abrechnungen.Medienkommission does not handle payment information. Apple processes all billing.
5.4 Apple Speech Framework
Service:Service: Sprachumwandlung in Text auf dem GerätOn-device speech-to-text conversion
Datenverarbeitung:Data Processing: Spracheingabe wird vollständig auf Ihrem Gerät verarbeitet. Keine Audiodaten werden an Medienkommission gesendet.Speech input is processed entirely on your device. No audio is sent to Medienkommission.
6. Automatisierte EntscheidungsfindungAutomated Decision-Making
DraftKai verwendet automatisierte Entscheidungsfindung (KI-Sprachmodellanalyse), um Vorschläge zur Umformulierung von Klauseln zu generieren. Sie behalten die volle Kontrolle über die Akzeptanz von vorgeschlagenen Änderungen. Keine automatisierten Entscheidungen führen zu rechtlichen, finanziellen oder ähnlich erheblichen Auswirkungen für Sie.DraftKai uses automated decision-making (AI language model analysis) to generate clause rephrasing suggestions. You retain full control over acceptance of any suggested changes. No automated decisions produce legal, financial, or similarly significant effects for you.
7. Ihre DSGVO-RechteYour GDPR Rights
Im Rahmen der DSGVO haben Sie die folgenden Rechte:Under GDPR, you have the following rights:
7.1 Auskunftsrecht (Artikel 15)Right of Access (Article 15)
Sie haben das Recht, zu erfahren, welche personenbezogenen Daten wir über Sie speichern und wie wir diese verarbeiten. Kontaktieren Sie uns unter bankingdesk@daimos.com mit Ihrer Anfrage.You have the right to request what personal data we hold about you and how we process it. Contact us at bankingdesk@daimos.com with your request.
7.2 Recht auf Berichtigung (Artikel 16)Right to Rectification (Article 16)
Sie können eine Korrektur ungenauer personenbezogener Daten anfordern.You can request correction of inaccurate personal data.
7.3 Recht auf Löschung (Artikel 17)Right to Erasure (Article 17)
Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten anfordern, vorbehaltlich rechtlicher Verpflichtungen. Hinweis: Klauseltexte, die an Anthropic gesendet werden, werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht.You can request deletion of your personal data, subject to legal obligations. Note: Clause text sent to Anthropic is automatically deleted after 30 days.
7.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18)Right to Restriction of Processing (Article 18)
Sie können anfordern, dass wir die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einschränken.You can request that we limit processing of your data in certain circumstances.
7.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20)Right to Data Portability (Article 20)
Sie können Ihre Daten in einem tragbaren, maschinenlesbaren Format anfordern.You can request your data in a portable, machine-readable format.
7.6 Widerspruchsrecht (Artikel 21)Right to Object (Article 21)
Sie können gegen bestimmte Arten der Datenverarbeitung widersprechen, auch gegen direkte Werbung.You can object to certain types of processing, including for direct marketing.
7.7 Recht zum Widerruf der EinwilligungRight to Withdraw Consent
Sie können Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit widerrufen, obwohl dies die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung nicht beeinträchtigt.You can withdraw consent for data processing at any time, though this does not affect the lawfulness of prior processing.
So üben Sie Ihre Rechte aus:To Exercise Your Rights: Kontaktieren Sie uns unter bankingdesk@daimos.com. Wir reagieren auf alle Anfragen betroffener Personen innerhalb von 30 Tagen.Contact us at bankingdesk@daimos.com. We will respond to all data subject requests within 30 days.
8. DatensicherheitData Security
Schutzmaßnahmen:Protection Measures:
- TLS/SSL-Verschlüsselung für alle Daten bei der ÜbertragungTLS/SSL encryption for all data in transit
- API-Schlüssel sicher in iPhone Keychain gespeichertAPI keys stored securely in iPhone Keychain
- Datensparsamkeit (wir erfassen nur das Notwendigste)Data minimization (we collect only what is necessary)
- Regelmäßige Sicherheitsprüfungen und UpdatesRegular security audits and updates
Obwohl wir starke Sicherheitsmaßnahmen implementieren, ist kein System vollständig undurchdringlich. Wir können absolute Sicherheit nicht garantieren.While we implement strong security measures, no system is completely impenetrable. We cannot guarantee absolute security.
9. AufsichtsbehördeSupervisory Authority
Ihre zuständige Datenschutzbehörde ist:Your competent data protection authority is:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und InformationsfreiheitDer Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
(Hessischer Datenschutzbeauftragter)(The Hessian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information)
DeutschlandGermany
Sie haben das Recht, bei Ihrer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Datenschutzrechte verletzt haben.You have the right to lodge a complaint with your supervisory authority if you believe we have violated your data protection rights.
10. KontaktContact Us
Für Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder um Ihre Datenschutzrechte auszuüben:For questions about this Privacy Policy or to exercise your data rights:
E-Mail:Email: bankingdesk@daimos.com
Adresse:Address:
D. Stengel-Dori
Ostendstr. 88
60314 Frankfurt am Main
DeutschlandGermany
11. Änderungen dieser DatenschutzerklärungChanges to This Privacy Policy
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder des geltenden Gesetzes widerzuspiegeln. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren, indem wir das oben stehende Datum „Zuletzt aktualisiert" aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung der App nach solchen Änderungen stellt Ihre Akzeptanz der aktualisierten Richtlinie dar.We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or applicable law. We will notify you of any material changes by updating the "Last Updated" date above. Continued use of the App after such changes constitutes your acceptance of the updated policy.
Wichtig:Important: Durch die Nutzung von DraftKai bestätigen Sie, dass Ihr Vertragsklauseltext an Anthropic PBC (USA) zur KI-Verarbeitung gesendet wird. Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese internationalen Daten unter die EU-Standardvertragsklauseln übermittelt werden. Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, verwenden Sie die App nicht.By using DraftKai, you acknowledge that your contract clause text will be sent to Anthropic PBC (USA) for AI processing. You consent to this international data transfer under the EU Standard Contractual Clauses. If you do not accept these terms, do not use the App.